韓國保鑣到 

       「兄弟姊妹」送上月餅

  

韓高恩為台視新韓劇「保鑣向前衝」來台宣

傳,空檔特地前往「兄弟姊妹」拍攝現場探

班。工作人員告訴韓高恩,秦楊是台灣八點

檔最炙手可熱的當家男主角,人也很幽默風

趣。不過到了現場,居然只有關德輝「勇敢

」地以流利英語與從小在美國長大的韓高恩

交談,其他如秦楊等「兄弟」,皆默默站在

一旁不出聲。

工作人員趁機「虧」起秦楊,「怎麼不表示一下?」秦楊才尷尬地大喊,「你們不

要看我出洋相啦!快點準備月餅待客!」

 

所有「兄弟姊妹」演員中,只有來自馬來西亞的關德輝英文最流利,自然也擔起為

合作夥伴翻譯工作。當韓高恩得知來自馬來西亞的關德輝,竟然在台灣本土劇中挑

大樑,感到十分好奇,不停向他請教在台灣發展的經驗,兩人從頭到尾相談甚歡,

羨煞其他演員。


 本文採自 台灣- 星報 東森新聞網 - 2004.09.28.